I'm learning العربية

عَدَد، أعداد — meaning in French: Nombre, nombre

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Nombre, nombre
أُمْنيّة، أمانٍ/الأماني
مَدعوم
مُدَرِّب
قَلْب، قُلوب
عَدَد، أعداد
Skip this question   
🎓
Learn Arabic for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
neutre très commun
Usage
Le mot 'عَدَد، أعداد' est fréquemment utilisé dans des contextes formels et informels, notamment lors de discussions sur des statistiques ou des mathématiques. Par exemple, un enseignant pourrait utiliser ce terme pour introduire des leçons sur les nombres, tandis qu'un groupe d'amis pourrait l'utiliser pour compter des objets lors d'une sortie.
Synonyms & nuances
'عَدَد' est souvent synonyme de 'رقم' qui signifie également 'nombre'. Cependant, 'رقم' se réfère plus spécifiquement à un chiffre ou une valeur numéraire, tandis que 'عَدَد' peut englober des concepts plus larges de quantité et de dénombrement. On choisira 'عَدَد' lorsqu'on parle de nombres au sens général ou lorsqu'on discute de séries ou de groupes de nombres.
Culture
Le mot 'عَدَد' trouve ses racines dans la langue arabe classique, où il désigne non seulement des nombres, mais aussi le concept de dénombrement et de comptage. Dans la culture arabe, les nombres ont souvent une signification symbolique; par exemple, le chiffre 7 est considéré comme chanceux dans de nombreuses traditions, illustrant l'importance des nombres au-delà de leur valeur arithmétique.
FAQ
Q.Quelle est la différence entre 'عدد' et 'رقم' ?
'عدد' se réfère à un concept plus large de nombre, tandis que 'رقم' désigne un chiffre spécifique. Par exemple, 'عدد' peut désigner l'ensemble des nombres, alors que 'رقم' est souvent utilisé pour parler de chiffres isolés.
Q.Comment utilise-t-on 'عدد' dans une phrase ?
'عدد' peut être utilisé pour exprimer une quantité ou une série. Par exemple : 'عدد الطلاب في الصف هو عشرون' (Le nombre d'élèves dans la classe est de vingt).
Q.Est-ce que 'عدد' a des formes pluriel en arabe ?
Oui, 'عدد' devient 'أعداد' au pluriel. Utilisez 'أعداد' lorsque vous parlez de plusieurs nombres ou quantités.
Learn arabic with Maspeak →
Arabic 5000