Definition
▶
جِدّ
jidd
جِدّ هو كلمة تشير إلى والد الأب أو الأم، وهو شخص غالباً ما يكون له دور كبير في حياة أحفاده.
Le mot جِدّ désigne le père du père ou de la mère, une personne qui joue souvent un grand rôle dans la vie de ses petits-enfants.
▶
كان جِدّي يحب أن يروي لنا قصصاً عن طفولته.
kan jiddi yuhibb an yarwi lana qisasan 'an tufulatih.
Mon grand-père aimait nous raconter des histoires de son enfance.
▶
جِدّي يزرع حديقة جميلة أمام البيت.
jiddi yazra'u hadiqatan jamila amama al-bayt.
Mon grand-père cultive un beau jardin devant la maison.
▶
أحياناً أذهب لزيارة جِدّي في قريته.
ahyanan adhhab lizyarat jiddi fi qaryatih.
Parfois, je vais rendre visite à mon grand-père dans son village.