Definition
▶
صارَ، يَصيرُ
sara, yasiru
الفعل صارَ يعني التغيّر أو التحول إلى حالة جديدة.
Le verbe 'devenir' signifie changer ou se transformer en un nouvel état.
▶
أصبح الجو بارداً بعد الظهر.
asbaha al-jawwu bardan ba'da al-dhuhr.
Le temps est devenu froid cet après-midi.
▶
لقد صار هذا المكان مركزاً ثقافياً.
laqad sara hadha al-makan markazan thaqafiyan.
Cet endroit est devenu un centre culturel.
▶
مع مرور الوقت، صار الأطفال أكثر استقلالية.
ma'a murur al-waqt, sara al-atfal akthara istiqalaniyya.
Avec le temps, les enfants sont devenus plus indépendants.