Definition
▶
هَدَف، أهداف
al-hadaf, al-ahdaf
الهدف هو الغرض أو الشيء الذي يسعى الشخص لتحقيقه، بينما الأهداف هي جمع كلمة هدف.
Un objectif est le but ou la chose que quelqu'un essaie d'atteindre, tandis que les objectifs sont le pluriel du mot objectif.
▶
يجب أن نحدد هدفنا قبل البدء في المشروع.
yajibu an nuhaddida hadafana qabl al-bid' fi al-mashru'a.
Nous devons définir notre objectif avant de commencer le projet.
▶
الأهداف التي وضعناها لهذا العام طموحة جداً.
al-ahdaf alati wada'naaha lihadha al-aam tumuhah jiddan.
Les objectifs que nous avons fixés pour cette année sont très ambitieux.
▶
تحقيق الهدف يتطلب الكثير من العمل والتخطيط.
tahqiq al-hadaf yatatallabu al-kathir min al-'amal wa al-takhtit.
Atteindre l'objectif nécessite beaucoup de travail et de planification.