Definition
▶
قِطاع غَزّة
qiṭāʿ ghazzah
قِطاع غَزّة هو منطقة جغرافية تقع على ساحل البحر الأبيض المتوسط، ويُعتبر جزءاً من فلسطين.
La bande de Gaza est une zone géographique située sur la côte de la mer Méditerranée, considérée comme faisant partie de la Palestine.
▶
تعيش العديد من العائلات في قِطاع غَزّة في ظروف صعبة.
taʿīsh al-ʿadīd min al-ʿā'ilāt fī qiṭāʿ ghazzah fī ẓurūf ṣaʿbah.
De nombreuses familles vivent dans la bande de Gaza dans des conditions difficiles.
▶
تسعى المنظمات الإنسانية لمساعدة سكان قِطاع غَزّة.
tasʿā al-munazzamāt al-insāniyyah limusāʿadat sukān qiṭāʿ ghazzah.
Les organisations humanitaires cherchent à aider les habitants de la bande de Gaza.
▶
تعتبر قِطاع غَزّة مركزاً مهماً للثقافة الفلسطينية.
tuʿtabar qiṭāʿ ghazzah markazan muhimman lil-thaqāfah al-filasṭīniyyah.
La bande de Gaza est considérée comme un centre important de la culture palestinienne.