صَحيح — meaning in French: correct

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for correct

صَحيح

تَناوَلَ

عُصفور، عَصافير

رَقْص

رَبْع، رُبوع

Skip this question

🎓

Learn Arabic for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutre très commun

Usage

Les locuteurs natifs utilisent le mot صَحيح dans des contextes variés, que ce soit pour vérifier des informations lors d'une discussion, pour confirmer une réponse correcte en classe, ou même dans des conversations informelles entre amis. Par exemple, un professeur pourrait dire : « Votre réponse est صَحيح » pour encourager un élève.

Synonyms & nuances

Un synonyme courant de صَحيح est دقيق, qui signifie 'précis'. Cependant, صَحيح est plus utilisé pour des affirmations, des réponses ou des opinions qui sont correctes, tandis que دقيق se concentre davantage sur les détails et la précision. Ainsi, on choisira صَحيح pour parler de véracité et دقيق pour discuter de la précision d'une information.

Culture

Le mot صَحيح provient de la racine arabe ص-ح-ح qui évoque l'idée de santé et de vérité. Il revêt une importance culturelle car il est souvent utilisé dans des contextes qui engagent la vérité, la précision et l'exactitude, ce qui est crucial dans la culture arabe. Par ailleurs, il est aussi la base de plusieurs expressions arabes qui touchent à la véracité et l'intégrité.

FAQ

Q.Comment utiliser le mot صَحيح dans une phrase ?

Vous pouvez l'utiliser pour confirmer quelque chose, par exemple : 'إجابتك صَحيح' qui signifie 'Ta réponse est correcte'.

Q.Quels sont les antonymes de صَحيح ?

Les antonymes incluent خاطئ qui signifie 'incorrect' ou 'faux'. Utilisez-le pour exprimer une erreur.

Q.Est-ce que صَحيح peut être utilisé dans un contexte formel ?

Oui, صَحيح est approprié dans des contextes formels ainsi que dans des conversations quotidiennes, ce qui en fait un mot polyvalent.

Learn arabic with Maspeak →

Arabic 5000