كامِل — meaning in French: Entier

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Entier

كامِل

جِدّ

jidd

عِبادة

قَلَّما

مَدَنيّ

Skip this question

🎓

Learn Arabic for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutre commun

Usage

Le mot 'كامِل' est souvent utilisé par les locuteurs arabes pour décrire une chose qui est complète ou entière. Par exemple, dans un contexte de discussion sur un projet de groupe, quelqu'un pourrait dire : 'Nous avons besoin d'une présentation كامِل avant la réunion.' Cela peut aussi être utilisé pour parler d'une personne, par exemple : 'Il est كامِل en tous points.'

Synonyms & nuances

'كامِل' est souvent synonyme de 'كامل' qui a une nuance similaire, mais 'كامِل' peut aussi impliquer un aspect de perfection. Par exemple, on pourrait utiliser 'كامل' pour parler d'un repas complet, tandis que 'كامِل' pourrait être utilisé pour désigner une œuvre d'art qui est parfaite dans tous ses aspects.

Culture

Le mot 'كامِل' vient de la racine arabe 'ك م ل' qui évoque l'idée de perfection et de complétude. Dans la culture arabe, l'idée de quelque chose de كامِل est souvent associée à une valeur d'excellence dans divers aspects de la vie, que ce soit dans l'art, la science ou même les relations interpersonnelles.

FAQ

Q.Comment utilise-t-on le mot كامِل dans une phrase ?

On peut utiliser 'كامِل' pour indiquer que quelque chose est complet ou entier, par exemple : 'Cette formule est كامِل pour résoudre le problème.'

Q.Quelle est la différence entre كامِل et كامل ?

'كامِل' et 'كامل' sont souvent interchangeables, mais 'كامِل' peut avoir une connotation plus forte de perfection ou d'idéal.

Q.Y a-t-il des erreurs courantes lors de l'utilisation de كامِل ?

Une erreur fréquente est d'utiliser 'كامِل' dans un contexte où 'كامل' serait plus approprié, surtout lorsqu'on parle de quelque chose de matériel ou tangible.

Learn arabic with Maspeak →

Arabic 5000