Definition
▶
عَبرَ
ʿabra
عَبرَ تعني الانتقال من جانب إلى آخر.
À travers signifie passer d'un côté à l'autre.
▶
عَبَرَ الجسرَ إلى الضفة الأخرى.
ʿabara al-jisra ilā al-ḍifati al-ukhra.
Il a traversé le pont vers l'autre rive.
▶
نحن نحتاج إلى عَبْرِ الشارع للوصول إلى المتجر.
naḥnu naḥtāju ilā ʿabri al-shāriʿ lil-wuṣūl ilā al-matjar.
Nous devons traverser la rue pour atteindre le magasin.
▶
عَبَرَ السائحُ الحدودَ إلى الدولة المجاورة.
ʿabara al-sāʾiḥu al-ḥudūda ilā al-dawla al-mujāwira.
Le touriste a traversé la frontière vers le pays voisin.