I'm learning
العربية
أساساً — meaning in French: Fondamentalement
Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
Fondamentalement
نور، أنوار
أساساً
مَيَّزَ
تَوَجَّهَ
هَمْساً
Skip this question
🎓
Learn Arabic for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
informel
commun
Usage
Le mot 'أساساً' est principalement utilisé dans des conversations informelles et des discussions, souvent pour introduire une explication ou clarifier un point de vue. Par exemple, un ami pourrait dire 'أساساً، نحن نشعر بذلك' pour expliquer ses sentiments. On le retrouve aussi dans des contextes académiques lors de débats ou d'analyses.
Synonyms & nuances
'أساساً' est similaire à 'بشكل أساسي', mais il est plus fréquent dans le langage courant. On utiliserait 'أساساً' pour des explications directes et simples, tandis que 'بشكل أساسي' peut donner un ton légèrement plus formel et nuancé.
Culture
Le mot 'أساساً' vient de la racine arabe 'أسس' qui signifie 'établir' ou 'fonder'. Dans la culture arabe, ce mot est souvent employé pour souligner l'importance d'une base solide dans les discussions, que ce soit en philosophie, en politique ou dans la vie quotidienne. C'est fascinant de noter comment ce simple adverbe peut établir des fondations pour des arguments plus complexes !
FAQ
