Definition
▶
تَقرير، تَقارير
taqrir, taqariir
تَقرير هو مستند يقدّم معلومات أو تحليل حول موضوع معين، بينما تَقارير هي جمع كلمة تقرير.
Un rapport est un document qui fournit des informations ou une analyse sur un sujet particulier, tandis que des rapports sont le pluriel de rapport.
▶
أرسل المدير تَقريرًا عن أداء الفريق.
arsal almodir taqriran 'an adaa alfareeq.
Le directeur a envoyé un rapport sur la performance de l'équipe.
▶
نحتاج إلى تَقارير دقيقة قبل اتخاذ القرار.
nahtaj 'ila taqariir daqiqa qabl 'ittikhadh alqarar.
Nous avons besoin de rapports précis avant de prendre une décision.
▶
تم نشر تَقرير جديد عن الوضع الاقتصادي.
tam nashr taqrir jadid 'an alwadh' alaiqtisadi.
Un nouveau rapport sur la situation économique a été publié.