Definition
▶
مُقاوَمة
muqaawama
مُقاوَمة هي القدرة على الصمود أو الاعتراض ضد شيء ما، مثل الاحتلال أو الظلم.
La résistance est la capacité à résister ou à s'opposer à quelque chose, comme l'occupation ou l'injustice.
▶
تعتبر مُقاوَمة الشعب الفلسطيني رمزًا للصمود.
tu'tabar muqaawamat al-sha'b al-filastini ramzan lil-sumud.
La résistance du peuple palestinien est considérée comme un symbole de résilience.
▶
تسعى المنظمات الدولية لدعم مُقاوَمة الشعوب المظلومة.
tas'a al-munazzamat al-duwaliyya lid'aam muqaawamat al-shu'ub al-mazlumah.
Les organisations internationales cherchent à soutenir la résistance des peuples opprimés.
▶
تاريخ مُقاوَمة ضد الاحتلال مليء بالبطولات.
tareekh muqaawamat didd al-ihtilal male' bil-batulat.
L'histoire de la résistance contre l'occupation est remplie de héros.