Definition
▶
إذَن/إذاً
Idhan/Idhan
إذَن/إذاً تُستخدم للدلالة على الاستنتاج أو الربط بين حدثين.
Donc / alors est utilisé pour indiquer une conclusion ou relier deux événements.
▶
إذاً سأذهب إلى السوق.
Idhan sa'adhhab ila al-suq.
Alors, je vais au marché.
▶
لقد انتهيت من العمل، إذن يمكنني الاستراحة الآن.
Laqad intahayt min al-'amal, idhan yumkinuni al-istiraha alan.
J'ai fini le travail, donc je peux me reposer maintenant.
▶
إذاً، هل أنت متأكد من القرار؟
Idhan, hal anta muta'akkid min al-qarar?
Alors, es-tu sûr de la décision ?