Definition
▶
بِمُجَرَّد
bimujarrad
بِمُجَرَّد تعني حدوث شيء ما فورًا أو بمجرد حدوث شيء آخر.
BIMOUJARRAD signifie qu'une chose se produit immédiatement ou dès qu'une autre chose se produit.
▶
بِمُجَرَّد أن تصل إلى المنزل، اتصل بي.
bimujarrad an tasila ila almanzil, ittasal bi.
Une fois que tu es à la maison, appelle-moi.
▶
سنبدأ العمل بِمُجَرَّد أن نحصل على الموافقات.
sanabda'u al'amal bimujarrad an nahsula ala almawaqifat.
Nous commencerons le travail une fois que nous aurons les approbations.
▶
بِمُجَرَّد أن تنتهي من دراستك، يمكنك السفر.
bimujarrad an tantahi min dirasatik, yumkinuka assafar.
Une fois que tu auras terminé tes études, tu pourras voyager.