صِناعات — meaning in French: les industries

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for les industries

غَلَط

صِناعات

عَقْل، عُقول

سِلَع

شُبهة ات

Skip this question

🎓

Learn Arabic for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

formel commun

Usage

Les locuteurs natifs utilisent le mot صِناعات dans des contextes variés, notamment lors de discussions sur le développement économique ou lors de présentations professionnelles. Par exemple, il est courant d'entendre ce terme dans des conférences sur l'innovation industrielle ou lorsqu'on parle des secteurs économiques d'un pays.

Synonyms & nuances

Un synonyme proche est 'صناعة' (sana'a) qui signifie également 'industrie', mais il est souvent utilisé dans un sens plus général ou abstrait. On choisira صِناعات pour parler spécifiquement de différentes branches industrielles, comme l'agriculture, la technologie, ou la construction.

Culture

Le mot صِناعات vient de la racine arabe 'صنع' qui signifie 'faire' ou 'produire'. Cette racine met en évidence l'importance de la production dans la culture arabophone, où l'artisanat et l'industrie ont toujours joué un rôle majeur dans le développement économique et social. De plus, dans de nombreux pays arabes, les industries sont souvent liées à des traditions ancestrales, ce qui enrichit leur signification.

FAQ

Q.Quelle est la prononciation correcte de صِناعات ?

La prononciation de صِناعات se fait comme suit : /sina'at/. Il est important de bien prononcer le 'ص' qui est un son emphatique en arabe.

Q.Comment utiliser صِناعات dans une phrase ?

Vous pouvez l'utiliser de cette manière : 'Les صِناعات en Arabie Saoudite se développent rapidement, surtout dans le secteur pétrolier.'

Q.Y a-t-il des erreurs courantes à éviter avec ce mot ?

Une erreur fréquente est de confondre صِناعات avec 'صناعة', bien qu'ils soient liés, le premier fait référence à des industries spécifiques alors que le second peut désigner l'industrie en général.

Learn arabic with Maspeak →

Arabic 5000