Definition
▶
اِستِثمار ات
istithmārāt
اِستِثمار ات هو عبارة عن الأموال أو الموارد التي تُستثمر في مشاريع أو أصول بهدف تحقيق الربح.
Les investissements sont des fonds ou des ressources qui sont investis dans des projets ou des actifs dans le but de réaliser un profit.
▶
تحتاج الشركة إلى مزيد من الاستثمارات لتوسيع نطاق أعمالها.
taḥtāj al-shirka ilā mazīd min al-istithmārāt litawsiʿ nṭāq aʿmāluhā.
L'entreprise a besoin de plus d'investissements pour élargir ses activités.
▶
تعتبر الاستثمارات في التكنولوجيا من أهم المجالات في الوقت الحالي.
tuʿtabar al-istithmārāt fī al-tekhnūlūjiyā min ahamm al-majālāt fī al-waqt al-ḥālī.
Les investissements dans la technologie sont considérés comme l'un des domaines les plus importants en ce moment.
▶
تتطلب المشاريع الجديدة استثمارات كبيرة لتحقيق النجاح.
tatṭalib al-mašārīʿ al-jadīda istithmārāt kabīra li-taḥqīq al-najāḥ.
Les nouveaux projets nécessitent d'importants investissements pour réussir.