I'm learning العربية

قَرْن، قُرون — meaning in French: Corne, cornes

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Corne, cornes
قَرْن، قُرون
أمَّنَ
ذاتيّ
أمَل، آمال
لَعِبَ، يَلعَبُ، اللَّعِب
Skip this question   
🎓
Learn Arabic for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
formel commun
Usage
Le mot قَرْن est souvent utilisé dans des discussions sur l'histoire ou les événements marquants, notamment lorsqu'on décrit des périodes de temps. Par exemple, un professeur d'histoire pourrait dire : 'Au cours du 18ème قَرْن, beaucoup de révolutions ont eu lieu.'
Synonyms & nuances
Un synonyme proche est 'عصر' (ʿaṣr), qui signifie aussi époque ou ère. Toutefois, قَرْن se réfère spécifiquement à une période de cent ans, tandis qu'عصر peut englober des périodes plus larges ou variées.
Culture
Le mot قَرْن vient de la racine arabe 'ق ر ن', qui évoque l'idée de rassembler ou de réunir. C'est intéressant de noter que dans plusieurs cultures, un siècle est souvent perçu comme une unité de mesure des progrès ou des changements, ce qui peut être représenté par le terme قُرُون, la forme plurielle.
FAQ
Q.Quelle est la différence entre قَرْن et عصر ?
قَرْن désigne spécifiquement un siècle, tandis qu'عصر peut faire référence à des périodes plus générales, comme une époque dans l'histoire.
Q.Comment utiliser قَرْن dans une phrase ?
Vous pouvez dire : 'Le 21ème قَرْن a été marqué par des avancées technologiques.' Cela montre clairement que vous parlez d'une période de temps spécifique.
Q.Quelles sont les erreurs courantes avec ce mot ?
Une erreur fréquente est de confondre قَرْن avec des mots comme 'دورة' (dawra), qui signifie cycle. Assurez-vous de bien utiliser قَرْن pour parler de siècles.
Learn arabic with Maspeak →
Arabic 5000