Definition
▶
رُؤُية
ar-ru'yah
الرؤية هي القدرة على إدراك الأشياء أو المشاهد بشكل واضح، سواء كان ذلك بصريًا أو فكريًا.
La vision est la capacité de percevoir les choses ou les scènes de manière claire, que ce soit visuellement ou intellectuellement.
▶
تحتاج الدولة إلى رؤية واضحة لمستقبلها.
taḥtāju ad-dawlah ilā ru'yah wādihah limustaqbalihā.
L'État a besoin d'une vision claire pour son avenir.
▶
الرؤية الفنية للمصمم كانت مبتكرة.
ar-ru'yah al-fanniyah lil-muṣammim kānat mubtakirah.
La vision artistique du designer était innovante.
▶
عندما تتحدث عن الرؤية، يجب أن تكون لديك أهداف واضحة.
ʿindamā tataḥaddath ʿan ar-ru'yah, yajibu an takūna ladayka ahdāf wādihah.
Lorsque vous parlez de vision, vous devez avoir des objectifs clairs.