Definition
▶
ألَم، آلام
alam, aalam
ألَم هو شعور غير مريح أو مؤلم يشعر به الشخص في جزء من جسده.
La douleur est une sensation désagréable ou douloureuse ressentie par une personne dans une partie de son corps.
▶
أشعر بألم شديد في رأسي.
Ash'uru bi-alam shadeed fi ra'si.
J'ai une douleur intense à la tête.
▶
عانت من آلام في الظهر بعد العمل الشاق.
Aanat min aalam fi al-dahr ba'd al-'amal al-shaq.
Elle a souffert de douleurs au dos après le travail intense.
▶
يجب عليك مراجعة الطبيب إذا استمر الألم لفترة طويلة.
Yajibu 'alayka muraja'at al-tabeeb idha istamara al-alam lifatra tawila.
Vous devez consulter un médecin si la douleur persiste longtemps.