I'm learning العربية

بَشَر — meaning in French: Êtres humains

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Êtres humains
بَشَر
إمساك
التَّوْجيهيّ
أمْ لا؟
ساحِر
Skip this question   
🎓
Learn Arabic for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
formel commune
Usage
Le mot بَشَر est couramment utilisé dans les discussions sur la condition humaine, que ce soit dans des contextes philosophiques ou religieux. Par exemple, lors de débats sur les droits de l'homme, les orateurs évoquent souvent les بَشَر pour souligner l'universalité de l'expérience humaine.
Synonyms & nuances
Un synonyme courant est إنسان (insan), qui signifie également 'humain'. Toutefois, بَشَر est souvent utilisé dans des contextes plus larges ou spirituels, tandis qu'إنسان est plus informel et quotidien. Utiliser بَشَر peut donner un ton plus solennel à la conversation.
Culture
Le terme بَشَر provient de la racine sémitique qui évoque l'idée de 'créer' ou 'former'. Dans la culture arabe, il est souvent associé à des notions de dignité et de respect, mettant en avant l'importance de l'humanité dans la vision islamique du monde, où chaque بَشَر est considéré comme une création précieuse de Dieu.
FAQ
Q.Quelle est la prononciation correcte du mot بَشَر ?
La prononciation est 'bashar'. Le 'a' est ouvert, et le 'sh' se prononce comme dans le mot 'chat' en français. Pratiquer avec un natif peut aider à perfectionner la prononciation.
Q.Comment utiliser le mot بَشَر dans une phrase ?
Vous pouvez dire : 'كل بَشَر له حقوق' qui signifie 'Chaque humain a des droits'. Cela montre bien le contexte dans lequel le mot est utilisé pour parler des droits fondamentaux.
Q.Y a-t-il des erreurs fréquentes à éviter avec le mot بَشَر ?
Une erreur courante est de confondre بَشَر avec d'autres termes comme إنسان. Assurez-vous d'utiliser بَشَر dans des contextes où l'accent est mis sur l'humanité en général, notamment dans des discussions plus philosophiques ou religieuses.
Learn arabic with Maspeak →
Arabic 5000