Definition
▶
عَقْد
al-‘aqd
العَقْد هو نوع من المجوهرات يُرتدى حول العنق، وغالبًا ما يكون مصنوعًا من الذهب أو الفضة أو الأحجار الكريمة.
Le collier est un type de bijou porté autour du cou, souvent fabriqué en or, en argent ou en pierres précieuses.
▶
أحببت العقد الذي أهديته لي في عيد ميلادي.
Aḥbabtu al-‘aqd alladhī ahdaytahu lī fī ‘īd milādī.
J'ai aimé le collier que tu m'as offert pour mon anniversaire.
▶
عند زيارة السوق، رأيت عقدًا جميلًا يعجبني.
‘Inda ziyārat al-sūq, ra’aytu ‘aqdan jamīlan ya‘jibunī.
En visitant le marché, j'ai vu un beau collier qui me plaît.
▶
يجب أن أنظف العقد قبل أن أرتديه.
Yajibu an anẓif al-‘aqd qabla an artadīh.
Je dois nettoyer le collier avant de le porter.