Definition
▶
حاجّ، حُجاج
hajj, hujjaj
الحاجّ هو الشخص الذي يؤدي فريضة الحج، بينما الحُجاج هم مجموعة من الأشخاص الذين يقومون بأداء هذه الفريضة.
Le hajj est la personne qui accomplit le pèlerinage, tandis que les hajj sont un groupe de personnes qui effectuent ce pèlerinage.
▶
توجه الحجاج إلى مكة لأداء فريضة الحج.
Tawajjaa al-hujjaj ila Makkah li-ada' faridat al-hajj.
Les pèlerins se sont dirigés vers La Mecque pour accomplir le pèlerinage.
▶
الحجاج يزورون الكعبة في موسم الحج.
Al-hujjaj yazuroon al-Ka'bah fi mawsim al-hajj.
Les pèlerins visitent la Kaaba pendant la saison du pèlerinage.
▶
يساعد المتطوعون الحجاج خلال مناسكهم.
Yusa'id al-mutatwi'oon al-hujjaj khilal manasikihim.
Les bénévoles aident les pèlerins durant leurs rites.