Definition
▶
بَلَديّة ات
baladiyyaat
بَلَديّة ات هي وحدة إدارية محلية تُعنى بتقديم الخدمات للأهالي وتنظيم الشؤون المحلية.
La municipalité est une unité administrative locale chargée de fournir des services aux habitants et d'organiser les affaires locales.
▶
تقوم بَلَديّة ات بتنظيم فعاليات ثقافية في المدينة.
taqoom baladiyyaat bin-tanzeem fa'aliyat thaqafiyya fi al-madina.
La municipalité organise des événements culturels dans la ville.
▶
بَلَديّة ات مسؤولة عن صيانة الحدائق العامة.
baladiyyaat mas'oula 'an siyana al-hada'iq al-'amma.
La municipalité est responsable de l'entretien des parcs publics.
▶
يجب على كل مواطن المشاركة في انتخابات بَلَديّة ات.
yajibu 'ala kull muwatin al-musharaka fi intikhabat baladiyyaat.
Chaque citoyen doit participer aux élections de la municipalité.