Definition
▶
حَفْل
hafl
الحَفْل هو مناسبة تُقام للاحتفال بحدث معين، مثل الزفاف أو عيد الميلاد.
Une cérémonie est un événement organisé pour célébrer une occasion particulière, comme un mariage ou un anniversaire.
▶
أقيم حَفْل زفاف صديقي الأسبوع المقبل.
uqeema hafl zifaf sadiqi al-usbu' al-muqbil.
Je vais assister à la cérémonie de mariage de mon ami la semaine prochaine.
▶
حضرت حَفْل عيد ميلادي مع أصدقائي.
hadartu hafl eid miladi ma'a asdiqai.
J'ai assisté à la cérémonie de mon anniversaire avec mes amis.
▶
نُظمت حَفْل تكريم للمعلمين في المدرسة.
nuzhima hafl takrim lil-mu'allimin fi al-madrasa.
Une cérémonie de remise de prix a été organisée pour les enseignants à l'école.