Definition
▶
شِدّة
shiddah
شِدّة تعني القوة أو الفعالية التي يتميز بها شيء ما.
L'intensité désigne la force ou l'efficacité qui caractérise quelque chose.
▶
تزداد شِدّة الضوء عندما نقترب من المصدر.
tazdad shiddatu al-daw'i 'indama naqtareb min al-masdar.
L'intensité de la lumière augmente lorsque nous nous rapprochons de la source.
▶
تتميز هذه الزهور بشِدّة ألوانها.
tatamayaz hadhihi al-zuhur bi-shiddati al-alwaniha.
Ces fleurs se distinguent par l'intensité de leurs couleurs.
▶
تتطلب هذه التمارين شِدّة عالية من التركيز.
tatallab hadhihi al-tamareen shiddatan ‘aliya min al-tarkeez.
Ces exercices nécessitent une intensité élevée de concentration.