Definition
▶
جُهُد
al-juhud
الجهد هو العمل أو السعي الذي يبذله الفرد لتحقيق هدف معين.
L'effort est le travail ou l'initiative que fournit une personne pour atteindre un objectif spécifique.
▶
بذلت جهداً كبيراً في الدراسة هذه السنة.
badhalt juhdan kabiran fi al-dirasa hathihi al-sana
J'ai fourni un grand effort dans mes études cette année.
▶
يحتاج النجاح إلى الجهد المستمر.
yahtaj al-najah ila al-juhd al-mustamir
Le succès nécessite un effort continu.
▶
اعتمدت على جهدي الخاص لتحقيق أهدافي.
i'tamadt 'ala juhdi al-khas li-tahqiq ahdafi
Je me suis reposé sur mon propre effort pour atteindre mes objectifs.