Definition
▶
جُملة، جُمَل
al-jumla, al-jumal
الجُملة هي مجموعة من الكلمات تعبر عن فكرة كاملة، بينما الجُمَل هي جمعها.
Une phrase est un ensemble de mots qui exprime une idée complète, tandis que des phrases en sont le pluriel.
▶
هذه جُملة بسيطة تتكون من ثلاث كلمات.
hadhihi jumla basita tatakawwan min thalath kalimat.
C'est une phrase simple composée de trois mots.
▶
استمعت إلى جُمَل جميلة في الأغاني.
istama'tu ila jumal jamila fi al-aghani.
J'ai écouté des phrases belles dans les chansons.
▶
عليك أن تكتب جُمَل واضحة في تقريرك.
alayka an taktub jumal wadihah fi taqrirak.
Tu dois écrire des phrases claires dans ton rapport.