Definition
▶
نَدوة، نَدَوات
Nadwa, Nadawat
نَدوة هي عبارة عن تجمع أكاديمي يهدف إلى مناقشة موضوع معين وتبادل الأفكار بين المشاركين.
Une conférence est un rassemblement académique visant à discuter d'un sujet particulier et à échanger des idées entre les participants.
▶
حضرت ندوة عن تأثير التكنولوجيا على التعليم.
Hadart nadwa 'an ta'thir al-tiknulujia 'ala al-ta'alim.
J'ai assisté à un séminaire sur l'impact de la technologie sur l'éducation.
▶
سيتم تنظيم ندوة دولية لمناقشة قضايا المناخ.
Sayatam tandhim nadwa dawliya limunaqasha qadhaya al-manaakh.
Un symposium international sera organisé pour discuter des questions climatiques.
▶
تحدث المتحدثون في الندوة عن أهمية البحث العلمي.
Tahadath al-mutahadithun fi al-nadwa 'an ahmiyat al-bahth al-ilmi.
Les intervenants lors du séminaire ont parlé de l'importance de la recherche scientifique.