Definition
▶
خائِف
kha'if
خائِف هو شعور بالخوف الشديد أو الفزع.
Un état de peur intense ou d'effroi.
▶
عندما سمع صوت الرعد، شعرتُ بالخوف وكنتُ خائِفًا.
ʿindamā samiʿ ṣawt al-raʿd, shaʿartu bil-khawf wa kuntu kha'ifan.
Quand j'ai entendu le tonnerre, j'ai ressenti de la peur et j'étais horrifié.
▶
الأطفال كانوا خائِفين عندما رأوا الفيلم المرعب.
al-aṭfāl kānū kha'ifīn ʿindamā rāʾū al-film al-murʿib.
Les enfants étaient horrifiés quand ils ont vu le film d'horreur.
▶
شعرتُ بالخوف وكنتُ خائِفًا عندما رأيت الظل الغريب.
shaʿartu bil-khawf wa kuntu kha'ifan ʿindamā rā'aytu al-ẓill al-gharīb.
J'ai ressenti de la peur et j'étais horrifié quand j'ai vu l'ombre étrange.