Definition
▶
مَصير
maṣīr
مَصير هو ما يُحدد نهاية شخص أو شيء، وغالباً ما يُشير إلى القدر أو الحظ.
Le destin est ce qui détermine la fin d'une personne ou d'une chose, et fait souvent référence au sort ou à la chance.
▶
علينا أن نواجه مَصيرنا مهما كانت التحديات.
ʿalaynā an nawājih maṣīranā mahmā kānat al-taḥaddiyāt.
Nous devons faire face à notre destin, peu importe les défis.
▶
يؤمن الكثيرون بأن مَصيرهم مكتوب.
yu'min al-kathīrūn bi-anna maṣīrahum maktūb.
Beaucoup croient que leur destin est écrit.
▶
أحياناً نشعر بأن مَصيرنا يتخذ قراراً بدلاً منا.
aḥyānān našʿur bi-anna maṣīranā yattakhidh qarāran badalan minnā.
Parfois, nous avons l'impression que notre destin prend des décisions à notre place.