Definition
▶
بَقاء
baqa’a
بَقاء هو استمرار الحياة أو الوجود، خاصة في الظروف الصعبة.
La survie est la continuité de la vie ou de l'existence, en particulier dans des conditions difficiles.
▶
يحتاج البشر إلى الماء من أجل بَقاءهم.
yahtaaj al-bashar ila al-maa' min ajl baqaa'ihim.
Les humains ont besoin d'eau pour leur survie.
▶
تعتبر القدرة على التكيف عاملاً مهماً في بَقاء الأنواع.
tu'tabar al-qudrat ala al-takayuf 'aamilan muhimman fi baqaa' al-anwa'a.
La capacité d'adaptation est un facteur important pour la survie des espèces.
▶
تتطلب الظروف القاسية استراتيجيات خاصة من أجل بَقاء المجتمع.
tatalab al-zuroof al-qasiyah istiraatijiyat khaasah min ajl baqaa' al-mujtama'a.
Les conditions difficiles nécessitent des stratégies spéciales pour la survie de la communauté.