Definition
▶
مُؤَخَّر
mu’akh-khar
مُؤَخَّر هو مصطلح يُستخدم للإشارة إلى شيء يأتي بعد أو يكون في الجزء الخلفي.
MOUÉCÉR est un terme utilisé pour désigner quelque chose qui vient après ou qui est à l'arrière.
▶
الشخص المُؤَخَّر في الطابور يجب أن ينتظر دوره.
al-shakhs al-mu’akh-khar fi al-tawbur yajibu an yantazir dawruhu.
La personne en attente à l'arrière de la file doit attendre son tour.
▶
في الصف، كان الطالِب المُؤَخَّر يجلس في المقعد الأخير.
fi al-saff, kan al-talib al-mu’akh-khar yajlisu fi al-maq’ad al-akhir.
Dans la classe, l'élève postérieur était assis au dernier banc.
▶
تأخرت السيارة المُؤَخَّرَة عن الوصول إلى المحطة.
ta’akh-kharat al-sayyarah al-mu’akh-kharah ‘an al-wusul ila al-mahatta.
La voiture postérieure a été en retard pour arriver à la gare.