Definition
▶
ضَربة ات
darba
الضَربة هي القوة التي تُستخدم للإصابة أو التأثير على شيء ما، وغالبًا ما تشير إلى إصابة جسدية.
Le coup est la force utilisée pour frapper ou affecter quelque chose, et se réfère souvent à une blessure physique.
▶
تلقى اللاعب ضَربة قوية خلال المباراة.
talaqqā al-lā‘ib ḍarba qawiyya khilāla al-mubāra
Le joueur a reçu un coup fort pendant le match.
▶
كانت الضَربة هي السبب في إصابته.
kānat al-ḍarba hiya al-sabab fī iṣābatih
Le coup était la raison de sa blessure.
▶
عانى من الضَربة لفترة طويلة.
ʿānā min al-ḍarba li-fatra ṭawīla
Il a souffert du coup pendant longtemps.