Definition
▶
مَيْدان، مَيادين
maydaan, mayadeen
المَيْدان هو مساحة عامة مفتوحة تستخدم لأغراض متعددة مثل اللقاءات والمناسبات الاجتماعية.
Le mَيْdan est un espace public ouvert utilisé à des fins multiples telles que des rencontres et des événements sociaux.
▶
أحب الذهاب إلى المَيْدان مع أصدقائي للتنزه.
uḥibbu aldhahab ilā almaydaan maʿ aṣdiqāʾi littanazzuh.
J'aime aller au mَيْdan avec mes amis pour me promener.
▶
المَيْدان مليء بالناس خلال الأعياد.
almaydaan malīʾ bilnāsi khilāla al-aʿyād.
Le mَيْdan est plein de gens pendant les fêtes.
▶
تقام الحفلات الموسيقية في المَيْدان كل صيف.
tuqām alḥaflāt al-mūsīqiyya fī almaydaan kull ṣayf.
Des concerts sont organisés dans le mَيْdan chaque été.