Definition
▶
أمْر، أوامِر
al-amr
الأمْر هو تعليم أو طلب يُعطى لشخص ما ليقوم بعمل معين.
L'ordre est un enseignement ou une demande donnée à une personne pour accomplir une tâche spécifique.
▶
أعطاني المدير أمراً بإكمال المشروع قبل نهاية الأسبوع.
a'tani al-mudīr amran bi-ikmāl al-mashrū' qabl nihāyat al-usbū'
Le directeur m'a donné un ordre de terminer le projet avant la fin de la semaine.
▶
يجب علينا اتباع الأوامر بدقة لتحقيق النجاح.
yajibu 'alayna ittibā' al-awāmir bi-diqah li-tahqīq al-najāh
Nous devons suivre les ordres avec précision pour réussir.
▶
تلقيت أوامر جديدة من القائد بشأن المهمة القادمة.
talaqqaytu awāmir jadīda min al-qā'id bishān al-mihmah al-qādima
J'ai reçu de nouveaux ordres du chef concernant la prochaine mission.