Definition
▶
جَرّاء/من جَرّاء
jarraa'
تعني 'جَرّاء' أن شيئًا ما حدث نتيجة لسبب معين أو تأثير.
Cela signifie que quelque chose s'est produit en raison d'une cause ou d'un effet particulier.
▶
تم إلغاء الحفل جَرّاء الطقس السيء.
tum ilghaa alhafl jarraa alttaqs alsayyi'
La fête a été annulée en raison du mauvais temps.
▶
أُصبت بالبرد جَرّاء عدم ارتداء معطف.
uṣibt bilbard jarraa ʿadam irtidā' miʿṭaf
J'ai attrapé un rhume à cause de ne pas avoir porté de manteau.
▶
تأخرت في الوصول جَرّاء الزحام المروري.
ta'akhkhartu fi alwusul jarraa alzihām almururi
Je suis en retard à cause de l'embouteillage.