I'm learning العربية

سِفارة ات — meaning in French: Ambassade à

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Ambassade à
سِفارة ات
مَعيشيّ
مَصرَع
أُمّيّة
تَمَّ، يَتِمُّ، التَّمام
Skip this question   
🎓
Learn Arabic for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
formel très commun
Usage
Les natifs utilisent le mot سِفارة ات dans des contextes formels, notamment lorsqu'ils se réfèrent à des institutions diplomatiques. Par exemple, lors de la planification d'un voyage à l'étranger, un citoyen peut dire : 'Je dois aller à la سِفارة ات pour obtenir un visa.' Cela se produit également lors de discussions sur les relations internationales.
Synonyms & nuances
Un terme proche est 'قنصلية' qui désigne un consulat. La principale différence réside dans le fait que les سِفارة ات s'occupent des affaires diplomatiques de haut niveau, tandis que les قنصلية gèrent des questions plus pratiques et locales pour les citoyens.
Culture
Le mot سِفارة ات dérive de l'arabe 'سَفَر' qui signifie 'voyager'. Historiquement, les ambassades sont devenues des symboles de la diplomatie moderne, représentant non seulement des pays, mais aussi leurs cultures et traditions. En fait, chaque سِفارة ات est un microcosme de son pays d'origine, offrant un aperçu de sa richesse culturelle.
FAQ
Q.Comment dit-on 'ambassade' en arabe?
Le mot pour 'ambassade' en arabe est سِفارة ات. C'est utilisé pour désigner les représentations diplomatiques d'un pays à l'étranger.
Q.Quelle est la différence entre سِفارة ات et قنصلية?
La سِفارة ات est une représentation diplomatique principale d'un pays, tandis que la قنصلية s'occupe de services aux ressortissants et de questions administratives.
Q.Comment utiliser سِفارة ات dans une phrase?
On peut dire : 'Je vais à la سِفارة ات de France pour demander un visa.' Cela montre une utilisation pratique du mot dans un contexte courant.
Learn arabic with Maspeak →
Arabic 5000