Definition
▶
علا، يَعلو، العُلوّ
ʿalā, yaʿlū, al-ʿulū
يدل على الارتفاع أو المستوى العالي في المكان أو الفضاء.
Indique l'élévation ou le niveau élevé dans un lieu ou un espace.
▶
الجبال في هذه المنطقة تعلو فوق السحاب.
al-jibāl fī hādhih al-munṭaqa taʿlū fawqa al-sahāb.
Les montagnes dans cette région sont au-dessus des nuages.
▶
يجب أن نصل إلى العلوّ المطلوب في هذا المشروع.
yajibu an naṣila ilā al-ʿulū al-maṭlūb fī hādhā al-mashrūʿ.
Nous devons atteindre l'altitude requise dans ce projet.
▶
عندما كنت في الطائرة، شعرت أنني أعلو فوق كل شيء.
ʿindamā kunt fī al-ṭā'ira, shaʿartu annānī aʿlū fawqa kul shay'.
Quand j'étais dans l'avion, j'ai ressenti que je surplombais tout.