Definition
▶
مُواصَلات
muwasalat
مُواصَلات تشير إلى وسائل النقل التي تُستخدم لنقل الأشخاص أو البضائع من مكان إلى آخر.
Le transport fait référence aux moyens de transport utilisés pour déplacer des personnes ou des marchandises d'un endroit à un autre.
▶
تحتاج المدينة إلى تحسين مُواصلاتِها لتسهيل حركة السكان.
tahtaj al-madina ila tahsin muwasalatiha litas-hil harakat al-sukkan.
La ville a besoin d'améliorer ses transports pour faciliter le déplacement des habitants.
▶
تتوفر مُواصلات متنوعة في هذا البلد، مثل الحافلات والقطارات.
tatawaffar muwasalat mutanawwi'a fi hadha al-balad, mithl al-hafilat wal-qitarat.
Des transports variés sont disponibles dans ce pays, comme les bus et les trains.
▶
تساعد مُواصلات المدينة في تقليل الزحام المروري.
tusa'id muwasalat al-madina fi taqlil al-ziham al-maruri.
Les transports de la ville aident à réduire les embouteillages.