قِطعة، قِطَع — meaning in French: Piece / Pieces

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Piece / Pieces

قِطعة، قِطَع

اِمرَأة/المَرأة

لَفَتَ، يَلفِتُ، الَّفْت

قيمة

أتى

Skip this question

🎓

Learn Arabic for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

informel commun

Usage

Le mot قِطعة est souvent utilisé dans des conversations quotidiennes lorsque les locuteurs désignent une partie d'un tout, que ce soit un morceau de pain, une pièce de vêtement ou un élément d'une collection. Par exemple, un parent peut dire à son enfant : 'Prends une قِطعة de gâteau' lors d'une fête d'anniversaire.

Synonyms & nuances

Un synonyme de قِطعة est 'شَظِيّة', qui désigne une petite pièce ou un éclat. Cependant, قِطعة est plus général et peut désigner des objets de différentes tailles, ce qui le rend plus versatile dans des contextes variés.

Culture

Le mot قِطعة vient de la racine arabe ق-ط-ع qui signifie 'couper'. Ce terme est fascinant car il souligne l'importance de la séparation et de l'individualité dans la culture arabe, où chaque قِطعة peut avoir sa propre signification ou valeur. De plus, dans l'artisanat traditionnel, chaque قِطعة fabriquée à la main est souvent considérée comme unique et précieuse.

FAQ

Q.Comment utiliser le mot قِطعة dans une phrase ?

Vous pouvez dire : 'Je veux une قِطعة de chocolat' pour indiquer que vous souhaitez un morceau de chocolat.

Q.Quels sont les pluriels de قِطعة ?

Le pluriel de قِطعة est قِطَع, qui est utilisé de manière interchangeable avec le singulier dans des contextes appropriés.

Q.Y a-t-il des erreurs courantes à éviter avec قِطعة ?

Les apprenants doivent veiller à ne pas confondre قِطعة avec d'autres mots qui décrivent des morceaux, comme 'جزء', qui signifie 'partie', mais qui a une connotation plus générale et moins spécifique.

Learn arabic with Maspeak →

Arabic 5000