Definition
▶
تَبَقّى
tabaqa
تَبَقّى يعني الاستمرار في مكان معين أو البقاء فيه.
Rester signifie continuer à être dans un endroit particulier ou y demeurer.
▶
تَبَقّى في منزلك حتى يأتي الضيوف.
tabaqa fi manzilika hatta ya'ti al-duyuf.
Reste chez toi jusqu'à ce que les invités arrivent.
▶
لا تذهب بعيداً، تَبَقّى هنا.
la tadhhab ba'idan, tabaqa huna.
Ne pars pas loin, reste ici.
▶
تَبَقّى في الصف حتى انتهاء الدرس.
tabaqa fi al-saff hatta intihai al-dars.
Reste dans la classe jusqu'à la fin du cours.