I'm learning العربية

صَخْر — meaning in French: Calcul

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Calcul
نافِذة، نَوافِذ
مُسافِر
فيما عَدا ذَلِك
صَخْر
دَمْج
Skip this question   
🎓
Learn Arabic for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
technique intermédiaire
Usage
Le mot 'صَخْر' est couramment utilisé dans des contextes académiques et professionnels, notamment lors de discussions sur des sujets mathématiques ou techniques. Par exemple, un professeur d'arabe pourrait utiliser ce terme en expliquant des concepts complexes à ses étudiants ou lors de la rédaction d'un rapport scientifique.
Synonyms & nuances
'صَخْر' se distingue par son utilisation spécifique dans des contextes techniques, tandis que d'autres mots comme 'حساب' (calcul) peuvent être plus généraux. On choisirait 'صَخْر' pour parler de calculs précis ou de méthodes scientifiques spécifiques.
Culture
Le mot 'صَخْر' est dérivé de la racine arabe qui évoque la solidité et la robustesse, souvent utilisé dans des contextes liés à la 'clarté' et à la 'précision' des calculs. En arabe, les termes liés aux mathématiques et aux sciences sont souvent inspirés par des concepts naturels, ce qui montre l'importance des mathématiques dans la culture arabe historique.
FAQ
Q.Comment utilise-t-on le mot صَخْر dans une phrase ?
On peut dire : 'استخدمت صَخْر لحساب المسافة بدقة.' (J'ai utilisé صَخْر pour calculer la distance avec précision.)
Q.Quels sont les synonymes de صَخْر en arabe ?
Les synonymes incluent 'حساب' et 'عدّ', mais 'صَخْر' est plus spécifique aux calculs techniques et scientifiques.
Q.Quelle est l'origine étymologique de صَخْر ?
'صَخْر' provient d'une racine qui signifie 'dur' ou 'solide', ce qui reflète l'idée de calculs précis et fiables dans les sciences.
Learn arabic with Maspeak →
Arabic 5000