Definition
▶
نيابيّ
niyabi
النيابيّ هو مصطلح يُستخدم لوصف أي شيء يتعلق بالبرلمان أو الأنشطة البرلمانية.
Le terme 'parlementaire' est utilisé pour décrire tout ce qui est lié au parlement ou aux activités parlementaires.
▶
يتم اتخاذ القرارات الهامة في الجلسات النيابيّة.
yatimm ittikhadh alqaraarat alhamah fi aljalsat alniyabiyyah.
Des décisions importantes sont prises lors des sessions parlementaires.
▶
تشارك جميع الأحزاب السياسية في الانتخابات النيابيّة.
tusharik jami'a al-ahzab al-siyasiyyah fi al-intikhabat alniyabiyyah.
Tous les partis politiques participent aux élections parlementaires.
▶
تُعقد الاجتماعات النيابيّة لمناقشة القضايا المهمة.
tu'aqad al-ijtima'at alniyabiyyah limunaqashat alqadhaya almuhemmah.
Les réunions parlementaires sont tenues pour discuter des questions importantes.