Definition
▶
حَظِيَ، يَحظى، الحِظوة
ḥaẓiya, yaḥẓā, al-ḥiẓwa
يعني الحصول على شيء إيجابي أو فرصة جيدة في الحياة.
Cela signifie obtenir une chose positive ou une bonne chance dans la vie.
▶
حَظِيَ الطالب بفرصة للدراسة في الخارج.
ḥaẓiya al-ṭālib bi-furṣa lil-dirāsa fī al-khārij.
L'étudiant a eu la chance d'étudier à l'étranger.
▶
عندما حَظِيَتْ على الجائزة، شعرت بالسعادة.
ʿindamā ḥaẓiyat ʿalā al-jā'iza, shaʿarat bil-saʿāda.
Lorsqu'elle a eu le prix, elle s'est sentie heureuse.
▶
حَظِيَ الفريق بالفوز في المباراة.
ḥaẓiya al-farīq bil-fawz fī al-mubārāh.
L'équipe a eu la chance de gagner le match.