Definition
▶
يَأْس
ya's
يَأْس هو شعور باليأس وفقدان الأمل في تغيير الوضع أو تحقيق الرغبات.
Le désespoir est un sentiment de perte d'espoir et d'incapacité à changer une situation ou à réaliser des désirs.
▶
شعر باليَأْس بعد فقدان وظيفته.
sha'ra bil-ya's ba'da faqdan wazifati.
Il a ressenti du désespoir après avoir perdu son emploi.
▶
لا تدع اليَأْس يتسلل إلى قلبك.
la tada' al-ya's yatasallal ila qalbik.
Ne laisse pas le désespoir s'infiltrer dans ton cœur.
▶
يَأْس الشباب يمكن أن يؤدي إلى قرارات سيئة.
ya's al-shabab yumkin an yu'addi ila qararat sayyi'a.
Le désespoir des jeunes peut mener à de mauvaises décisions.