Definition
▶
بَرَزَ، يَبرُزُ، البُروز
baraza
تعني كلمة "بَرَزَ" الظهور بشكل مميز أو بارز، مما يدل على أهمية أو تميز شيء ما.
Le mot "bَrazَ" signifie apparaître de manière distinctive ou proéminente, indiquant l'importance ou l'exceptionnalité de quelque chose.
▶
برزت هذه الفكرة في المناقشة.
barazat hathihi al-fikra fi al-munaqasha.
Cette idée s'est démarquée dans la discussion.
▶
يجب أن تبرز مهاراتك في المقابلة.
yajibu an tabruz maharatika fi al-muqabala.
Tu dois mettre en avant tes compétences lors de l'entretien.
▶
برزت الصورة بشكل واضح في المعرض.
barazat al-sura bishakl wadih fi al-ma'rid.
L'image s'est mise en valeur de manière claire dans l'exposition.