Definition
▶
تَوازُن
tawazun
تَوازُن هو حالة من التناغم أو التعادل بين عنصرين أو أكثر مما يؤدي إلى استقرار الوضع.
L'équilibre est un état d'harmonie ou d'égalité entre deux éléments ou plus, ce qui conduit à la stabilité.
▶
يجب أن نحقق تَوازُنًا بين العمل والحياة.
yajibu an nuhaqqiq tawazunan bayna al-‘amal wal-hayat.
Nous devons atteindre un équilibre entre le travail et la vie.
▶
تَوازُن القوى في الطبيعة مهم للحفاظ على البيئات.
tawazun al-quwa fi al-tabi'a muhim lil-hifaz 'ala al-biya'at.
L'équilibre des forces dans la nature est important pour préserver les écosystèmes.
▶
يحتاج الجسم إلى تَوازُن غذائي جيد للحفاظ على الصحة.
yahtaju al-jism ila tawazun ghitha'i jayyid lil-hifaz 'ala al-sihha.
Le corps a besoin d'un bon équilibre nutritionnel pour maintenir la santé.