Definition
▶
ساوى
sāwā
المساواة تعني أن كل شيء له قيمة متساوية أو متكافئة.
L'égalité signifie que chaque chose a une valeur égale ou équivalente.
▶
يجب أن نساوي بين جميع الأشخاص بغض النظر عن خلفياتهم.
yajibu an nusāwī bayna jamīʿ al-ashkhāṣ bi-ghaḍd al-naẓar ʿan khalfiyātihim.
Nous devons égaler toutes les personnes, peu importe leurs origines.
▶
يجب أن تكون الفرص متساوية للجميع.
yajibu an takūna al-furaṣ mutasāwiyah lil-jamīʿ.
Les opportunités doivent être égales pour tous.
▶
في الرياضة، يجب أن نساوي بين الفرق لتحقيق العدالة.
fī al-riyāḍah, yajibu an nusāwī bayna al-firaq li-taḥqīq al-ʿadālah.
Dans le sport, nous devons égaler les équipes pour réaliser l'équité.