I'm learning
العربية
مَنظَر، مَناظِر — meaning in French: théoricien, théoricien
Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
théoricien, théoricien
سِنّ
هولَنديّ
دِماغ
نُخبة، نُخَب
مَنظَر، مَناظِر
Skip this question
🎓
Learn Arabic for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
neutre
commun
Usage
Le mot مَنظَر, مَناظِر est fréquemment utilisé dans des contextes où l'on parle de paysages naturels, que ce soit lors de discussions sur des destinations touristiques ou dans des descriptions de peintures. Par exemple, un guide touristique pourrait dire : 'Ce مَنظَر est exceptionnel, avec ses montagnes verdoyantes et son ciel bleu pur.'
Synonyms & nuances
Un synonyme courant est مشهد (mashhad), qui se réfère davantage à une scène ou un tableau particulier. Alors que مَنظَر met l'accent sur la vue globale et l'esthétique, مشهد peut désigner une vue plus spécifique ou un événement.
Culture
Le mot مَنظَر vient de la racine arabe qui signifie 'regard' ou 'vue', et il reflète l'importance de la perception esthétique dans la culture arabe. Dans de nombreuses traditions, les poètes arabes évoquaient les paysages dans leurs œuvres, ce qui a contribué à la richesse lexicale autour de ce terme.
FAQ
