Definition
▶
مُساواة
musāwah
مُساواة تعني الحالة التي يتم فيها التعامل مع الأشخاص بشكل متساوي دون تمييز.
L'égalité désigne la situation dans laquelle les personnes sont traitées de manière égale sans discrimination.
▶
تسعى الحكومة إلى تحقيق المُساواة بين جميع المواطنين.
tas‘ā al-hukūmah ilā taḥqīq al-musāwah bayna jamī‘ al-muwāṭinīn.
Le gouvernement vise à réaliser l'égalité entre tous les citoyens.
▶
يجب أن نعمل جميعًا من أجل المُساواة في الفرص.
yajibu an na‘mal jamī‘an min ajl al-musāwah fī al-furaṣ.
Nous devons tous travailler pour l'égalité des chances.
▶
المُساواة ضرورية لضمان العدالة الاجتماعية.
al-musāwah ḍarūriyah liḍamān al-‘adālah al-ijtimā‘iyyah.
L'égalité est essentielle pour garantir la justice sociale.