Definition
▶
جِدّيّة
jiddiya
جِدّيّة تعني الحالة أو الصفة التي تظهر فيها الجدية والاهتمام في الأمور.
La jiddiya signifie l'état ou la qualité dans laquelle se manifeste le sérieux et l'intérêt pour les affaires.
▶
يجب أن نتحلى بالجدّيّة في العمل لنحقق النجاح.
yajibu an natahalla bil-jiddiya fi al-amal linuhqiq al-najah.
Nous devons faire preuve de sérieux au travail pour réussir.
▶
تحتاج المناقشات السياسية إلى جدّيّة أكبر من الجميع.
tahtaju al-munaqashat al-siyasiyya ila jiddiya akbar min al-jami'a.
Les discussions politiques nécessitent un plus grand sérieux de la part de tous.
▶
عندما يتحدث معلمنا، نجد أن هناك جدّيّة في كلامه.
indama yatakallam mu'allimuna, najidu annahu hunak jiddiya fi kalamih.
Quand notre enseignant parle, nous trouvons qu'il y a du sérieux dans ses paroles.